2005年8月20日

When we were young......

原來這是《小時候》的英文名字。

這個暑假又播映《小時候》,不過是今年拍攝的新版本,那群主角小孩子都是新人,沒一個認識。

可是像我們這些老鬼,又何曾看得上眼?我們只記得家其和小敏當主角的第一輯《小時候》。這一輯新製作,肯翻用當年的主題曲,已經心滿意足了(上次千禧版找陳慧琳翻唱,歌詞和key都轉了,感覺差了一大截)。

昨晚重拾回憶,看了rthk重溫頻道的那集《小時候》,看那時還是新簇簇的瀝源,和那個經常在過場片中出現,款式獨一無二的噴水池,今天還在嗎?

據 介紹,第一輯《小時候》是 1977 年播映的。 1977 年的瀝源,景物已變化不少,至少隔鄰的禾輋還是空地一片......忽然想起,一位 1977 年出生的朋友是在瀝源長大的,本想問問他對家其小敏有沒有共鳴,但想深一層,《小時候》播映時他剛出世,怎麼懂!

3 則留言:

Edward Hong 說...

The water sprinkler is still here. A couple of years ago, the shame housing department want to reconstruct the park and build one more building in this estate. Nevertheless, the plan was failed ! Okay, you can go to see the park in anytime now, just besides the bus terminus.

崎臣 說...

《小時候》取景那座樓是單邊,露台式走廊(應該是矮那座富裕樓),你住哪一座?

Edward Hong 說...

Block 1, Wing Shun House. I could see the restaurant in the Shing Mun River in early 80's years.